For the next one, the temperature fix is the cheapest and it does the most. Ferment at the low end of whatever range your yeast packet gives rather than the middle, keep the fermenter away from anything warm, and stand it in a water bath so the swings get buffered.
I brew in a flat with no cool room and a bucket of water around the fermenter was the difference between harsh and fine. Costs nothing.