Ask

I understand podcasts fine but freeze completely when someone speaks to me

The freeze is a timing problem, not a knowledge problem. Real conversation gives you about 700 milliseconds before silence gets awkward. A podcast gives you infinity. Practise under time pressure specifically — set a timer for 60 seconds and answer a random question before it runs out. It feels ridiculous and it works.

205 · in/fluency ·