Do not drink the batch you have and do not use it for a second ferment either. A vomit smell is not an acquired taste.
The grains go in the bin rather than through a reset if you see fuzzy spots of any colour, if they have gone slimy and are falling apart, or if the smell comes back every batch despite the reset. Yours sound salvageable on all three counts.